2 dagen Denemarken juni 2016

Trip date Saturday 18th June 2016 to Sunday 19th June 2016

English translation
Original text

2 Denmark June 2016 dagen

Gift trip to Denmark. For the first time on Helgoland been nice to have in the log, but it is also well worth a visit. the
Beautiful island, seal spotting.. Take your time and just grab the boat to Helgoland, you will not regret it!

Fur was a great stop for a night, what a friendly people.
The harbour master, provided that we (at no cost) a tent under the wing is allowed to set up. in the Evening there was a party on the island for which we were invited, bere cosy. Breakfast was also arranged by the harbour master, for hospitality, a thick 10.

With so many stopovers it was aanpoten to get back for closing time at Lelystad, the netherlands.

(no idea actually why the pictures jumbled up with upload)

Website link

2 dagen Denemarken juni 2016

Gave trip weer naar Denemarken. Voor de eerste keer op Helgoland geweest, leuk om in het logboek te hebben, maar ook zeker een bezoek waard.
Mooi eiland, zeehonden spotten.. Neem er de tijd voor en pak even de boot naar Helgoland, je krijgt er geen spijt van!

Fur was een super stop voor een overnachting, wat een vriendelijke mensen.
De havenmeester bood aan dat we (zonder kosten) een tentje onder de vleugel mochten opzetten. ´s Avonds was er een feestje op het eiland waarvoor we waren uitgenodigd, bere gezellig. Ontbijt werd ook geregeld door de havenmeester, voor gastvrijheid een dikke 10.

Met zoveel tussenlandingen was het wel aanpoten om weer voor sluitingstijd op Lelystad te zijn.

(geen idee trouwens waarom de foto´s door elkaar gegooid worden met uploaden)

Website link